西南開心麻花把老成都搬上話劇舞臺 《寬窄人家》掀起爆笑“回憶殺”

封面新聞 2019-10-19 10:13 35345

封面新聞記者 荀超

10月18日晚,以成都普通百姓為主角的開心麻花都市溫情喜劇《寬窄人家》迎來首場演出。該劇不僅延續了開心麻花以往“爆笑”的喜劇風格,同時還在藝術風格上有了創新嘗試,主打城市溫情,呈現成都樂觀包容的文化氣質和獨特的生活美學。再加上頗具年代感的黑貓警長、MP3、電玩、街舞、周杰倫,以及藍白相間的校服、全興足球俱樂部等,都讓觀眾一秒穿梭回上世紀八九十年代。

《寬窄人家》講述了從1980年代中期至今,在老成都的巷子里,沒有血緣關系的賈家兩兄弟一路成長的溫情故事。一條街巷,4戶人家,既有相愛相殺的兄弟情,也有真摯厚重的父子情,還有守望互助的鄰里情、兩小無猜及歡喜冤家的兩段愛情。該劇以普通成都人的視角展現了幾戶人家、一條街巷與一座城市共生的喜悅、收獲與溫情。

作為一部反映成都的城市話劇,如何把濃濃的成都味兒搬上舞臺,對該劇改編編劇潘乃奇來說,是個不小的挑戰。來蓉12年的潘乃奇接受封面新聞記者采訪時笑言,自己雖是“蓉漂”卻也盡全力呈現老成都的記憶。

“劇本改編創作期間,我跟團隊經常去到成都的老街上,跟老成都人聊天,去寬窄巷子采風?!睘槌尸F更原汁原味的成都生活,潘乃奇先后修改打磨了五次劇本,力圖在劇情發展和人物設定上更合理、更自然,在細節打磨上更精致、更成都。

這些年來,潘乃奇一直都想寫寬窄巷子,想寫生活在那里的人以及發生在那里的故事?!拔艺J為那或許代表著老成都人生活的氣息,是不可復制的,非常獨特的?!睓C緣巧合,當開心麻花成都公司找到她,說要根據他們多年前的作品《那年的夢想》改編創作一個劇目時,潘乃奇毫不猶豫地答應了?!耙驗槲野l現這次創作,完全可以把故事背景放在寬窄巷子,這不是也實現了我自己的創作理想嗎?!”

不過,《寬窄人家》的寫作的過程并不容易,“著名劇作家徐棻老師常說‘改編就是再創造’,所以我需要重新構思屬于成都的、獨特的人物關系,以及要營造出成都故事獨有的味道。特別讓我感到有難度的是,我此前沒有寫過喜劇,而開心麻花公司要做的是喜劇,所以我盡可能在人物形象的定位上,去靠近喜劇風格,或者給人物以表演的空間。

比如說,其中的張哥、張嫂的設置,他們的對四川普通話的運用,就是很典型的喜劇風格?!弊屌四似鎽c幸的是,“開心麻花團隊的合作者們非常敬業,他們的喜劇創作經驗也十分豐富,從公司總經理李燕,到制作人肖立、導演于世超、到演員們群策群力,在二度創作上為劇本賦予了喜劇色彩,增加了很多創意點,最終整體呈現效果很好,我感到非常欣慰?!?/p>

在《寬窄人家》首演之前,該劇曾于10月16日進行內部展演。約2個小時的劇情,節奏明快,高潮迭起,笑點密集。有媒體統計,當晚全場觀眾爆笑51次,戳中淚點14次,鼓掌9次。其中,“張哥,你還在辦貸款哇”、曉不曉得“建設路男子技術學院”等成都小伙伴耳熟能詳的臺詞,以及火鍋、串串、糖油果子、兔腦殼、全興足球俱樂部賽等成都元素,更是引發70、80后成都觀眾的一波“回憶殺”。

“我希望劇里不只有包袱,還能融入屬于成都的、獨特的人物關系,以及成都故事獨有的味道,這種味道就是溫情和包容,是很可貴和打動人心的?!笨粗鴪F隊合作的作品呈現在舞臺上,潘乃奇感慨不已:“這半年來,一直在對都市溫情戲劇《寬窄人家》劇本進行修改,我想在多年之后回憶這個劇的時候,也一定會如該劇的定位所提到的一個詞一樣,充滿溫情?!?/p>

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經采納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】

評論 3

  • 開心的胖子 2019-10-19

    爆笑,好看

  • 古月言兌 2019-10-19

    真是生活里提取的東西猜是最感動人的

  • 篷筆居士 2019-10-19

    怎么樣???

我要評論

猜你喜歡

去APP中參與熱議吧

江西11选5基本走势图